Blackforest via Voges and back...